留言功能
本指南將為您介紹「留言功能」。
留言功能是指在購買商品前,顧客之間可以互相溝通的機制。
※此功能目前正陸續開放中,僅限部分用戶可以使用。此外,部分功能可能僅限在App上可以使用
什麼是留言功能
留言功能是讓海外買家可以直接對日本賣家的商品進行提問的功能。此功能將透過AI進行翻譯,並在必要時調整措辭以協助溝通,讓您能安心地與日本賣家交流。此外,若商品說明中可能已包含與您提問相關的內容,AI也會主動進行提示。
請注意,AI僅扮演輔助的角色。留言最終是由用戶自行發送,且需對發送內容自負其責。請在確認內容無誤後再行送出。
留言方法
- 點選感興趣的商品詳細頁面中的「留言」欄位。
- 在輸入欄中輸入您的問題並發送(發布的留言將會公開)。
- 發送後,賣家將會收到通知。收到回覆後,請在確認內容後再考慮是否購買。
想要刪除留言
已發布的留言無法由發布者自行刪除,僅有賣家可以進行刪除。
若賣家刪除留言,該處將顯示為「賣家已刪除該則留言」,且無法撤銷刪除。
沒有收到回覆
留言區是作為購買前供顧客之間進行溝通的平台而設立的。賣家並不一定會給予回覆。
若未收到回覆,建議您也可以瀏覽其他商品,希望您能盡情享受在Mercari Japan購物的樂趣。
其他注意事項
其他顧客也可以看到您的留言。
輸入內容時,請注意避免填寫個人資訊,或使用令人不快的措辭。
若留言被AI判定為含有攻擊性或歧視性的言論,發送將會被封鎖。敬請見諒。
常見問題(FAQ)
- 不懂日文也可以提問嗎?
可以。只要使用您自己的語言輸入,賣家就會收到自動翻譯後的內容。但由於是機器翻譯,有時可能無法完全精確地傳達原意。 - 如果想要議價/要求降價該怎麼辦?
留言功能是專為詢問商品相關問題而設。請避免利用留言區進行議價。 - 如果留言中詢問的內容與實際的商品不符,購買後可以退貨嗎?
退貨相關規則將遵循交易規則與退貨條款。
在留言中獲得的資訊,請僅作為購買決策時的參考。 - 為什麼我的留言被設為非公開(隱藏)了?
若留言被判定為違反了Mercari Japan的規範,顧客支援中心可能會將其設為非公開。若您對於違反規範有疑問,請洽詢顧客支援中心。
若確認了上述內容後仍無法解決,顧客支援中心將會進一步為您確認具體情況。
※本指南提供多種語言版本以方便使用。如有任何不一致之處,應以適用的服務條款為準